Man, I’d searched for this feature time and time again. And finally found it here: http://www.kevinwilliampang.com/post/Visual-Studio-Split-Views.aspx
If you don’t want to follow the link…
Just double click that guy, or drag it downward, and you’ve split your file into two buffers. Awesomeness.